« links for 2006-07-12 | 首页 | 经典论坛卡天禾同学荣膺网易世界杯观方站20万大奖! »

分类: 耳边风

2006年07月12日

[转载]上海襄阳路市场最后一日

 上海襄阳路市场最后一日

  热热闹闹的仿制品盛筵终于暂时落下帷幕,上海的时尚男女恐怕没有几个不装备一两件从襄阳路市场淘来的假名牌。虽然在上海的各个商圈和主要生活区,各色的外贸服装小店鳞次栉比,但是这些比起海洋般的襄阳路市场确实在货品丰富度上无法匹敌。有人喜欢自己去“开发”那些街边小店,而襄阳路市场毕竟是One Stop Shopping,一站式购物,现在流行这样的概念。襄阳路市场、华亭路市场这两个仿制品主要集结地的迁徙和疏散看似天下没有不散的筵席,而实际上东边不亮西边亮,一山望着一山高,这样需求巨大的市场是不会就此绝迹的。另外个人感觉那些不选择龙华新址的店家今后会后悔死的......

6月30日晚上八点半,上海襄阳路市场内依然人头攒动,摩肩接踵。与往常不同的是,大部分商铺挂出“清仓甩卖”的招牌,有的商铺里货架上已经空空落落。而在环绕襄阳路市场的几条马路上,站着一群群身穿制服的市容管理监察人员和一部分警察。为了控制襄阳路市场内的人数以及人流的方向,监察人员用人墙封闭了大部分入口,只留下南昌路的一个小入口供客人进入。

这是襄阳路市场的最后一天。按照上海市徐汇区管理部门发出的通知,因为“襄阳路商铺租赁合同将于2006年6月30日到期,以及为了配合上海城市轨道交通重大工程建设(地铁十号线及十二号线的站点),襄阳服饰礼品市场至2006年6月30日终止营业。

以出售仿制名牌而声名远扬的襄阳服饰礼品市场在过去的6年间已成为和外滩、新天地、陆家嘴等上海著名地标有着同等知名度的上海旅游景点之一。这里有800多家商铺,主要经营各类仿制品牌的时装、手表、各类佩饰以及具有中国特色的服饰、家居饰品等。意大利时装设计师乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)在两年前来上海庆祝外滩三号新店开张时,也曾兴致勃勃逛过襄阳路,还买过一块仿制的Giorgio Armani手表,并开心地对中国的记者说:“很高兴看到那里有人仿制自己的产品,说明这个品牌有很大的知名度”,还有就是对仿制技术的惊叹“他们的赝品几可乱真”。

根据襄阳路市场管理处的安排,原有的800多家商户中,将有300户左右入驻浦东地铁二号线上海科技馆站地下的亚太盛汇广场内,而位于龙华路的一个旧厂房,有可能成为另外400余户商户的新落脚点。但是根据众多襄阳路商铺店主们的说法,龙华路被认为过于偏僻。大部分店主表示即将移师至浦东亚太盛汇广场。

尽管浦东亚太盛汇广场等接纳襄阳路商铺的管理部门表示,将与入驻商铺签订不售假货的协议,但这并不意味着仿制名牌从此将在上海彻底消失。事实上,襄阳路市场之外,仿制名牌早已出现在上海大街小巷的时装店铺里。这些小店主售最新款的仿制名牌时装,被仿制的品牌从Fendi、Versace、D&G等到二线的DKNY、Tommy Hilfiger、BCBG等一应俱全。有趣的是,在襄阳路市场出现得最多的Louis Vuitton、Dior、Prada、Gucci等品牌反而很难在这些小店里找到,原因是这些品牌因为出现得太多而被了解更多品牌的中国消费者认为“太假”。

更隐蔽的仿制名牌店铺出现在e-Bay等网上。一位在上海专售BCBG和Diane von Furstenberg的e-Bay店主声称自己的顾客主要来自海外。她的网络店铺上,价格和货品都是用英文标注的。据她介绍,她是因为认识这些品牌在中国的制造商,因而能够获得货真价实的“真品”,除了价格不同,其余一模一样。一件零售店里售价约2000元的BCBG的外套,她卖400元人民币左右。事实上,散落在上海大街小巷中的小店,也是以“从品牌加工工厂直接拿货”作为自己的“核心竞争力”。只是货源究竟是否源自这些国际品牌在中国的订做工厂,就不得而知了。

6月30日九点半左右,襄阳路市场响起了高音喇叭的声音:“为了您的人身安全,请不要再进入市场。”此时,所有的入口都被关闭,监察人员开始强制一些商铺关灯歇业。店铺里的业主正抓紧最后的时间向最后一批顾客派发新名片。一位金发碧眼的顾客手里拎着装满LV、Gucci皮包以及中国丝巾四只廉价塑料袋,又驻足挑选十元一只的Mont Blanc的钢笔。一位售卖Chanel、Rado、Patek Philippe等仿制名表的店主拉住我说,如果能为他介绍外国顾客,他将免费送我一些仿制表,而他的新店也将在十天后于浦东亚太盛汇广场开张。

襄阳路市场的确关闭了。但很显然,仿制名牌的生意还将继续,而且还很可能仿制得越来越高级。

英国《金融时报》中文网撰稿人:薛莉

Photo courtesy 东方网

Posted by POPOEVER at 2006年07月12日 16:55 | back to top
Featured

Trackback Pings

本篇日志的回溯引用地址:

http://plod.popoever.com/acp630/mt-tb.cgi/1031

Comments


  1. #7695

    很遗憾,没有太多时间去那淘些小玩意儿,现在想去也去不了了,呵呵。

    Posted by 波希米亚 at 2006年07月12日 17:35 | back to top

Post a comment

说老实话,做开心人,欢迎您留露箴言
即便如此,也请遵纪守法,勿放厥辞
汝国如汝母,辱国如辱母,吾辈当自强
您的观点仅代表个人,与本站无关,望请自尊

Thanks for signing in, . Now you can comment. (sign out)

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)


Remember me?